いつもご利用ありがとうございます☆

当社の年末年始の休業期間は下記の通りです。

〔年末年始休業期間〕
　12月31日（月）〜1月6日（日）

1月7日からは通常営業となります。
よろしくお願い致します。

有限会社 コジマガレージ　

いつも弊社をご利用いただき、誠にありがとうございます。

さて、誠に勝手ながら弊社では、
8月11日(土)〜8月15日(水)までを夏期休業期間とさせていただきます。

皆様にはご迷惑をおかけしますが、何卒ご了承の程宜しくお願い申し上げます。

PORSCHE928の全塗装の様子を
カーマガジンに連載することが決定し
車両が入庫しました。

お楽しみに！！

車両はブラウンの方の928です。

せっかくの週末、あいにくの雨ですが、
みなさんいかがお過ごしでしようか？

今回の台風は「チャバ」という名前なんだ
そうです。

そもそも……
台風の名前はどうやってきまるの (･_･;?

そんな話はさておき、雨の日になって気が
つく事トップ3といえば・・・

1.窓ガラスが油膜でギラギラ！
2.ワイパーの水はけ悪すぎ！
3.ウインドウォッシャー出ない?

更に番外編で、
タイヤがすべるぅ〜? （；゜０゜）

当てはまるお客様は、ぜひご来店下さいま
せ(^｡^)スタッフ一同、軽快に対応させて頂
きます。

8月もあと少しでおしまいですね。
思い出はたくさんできましたか？

暑い夏を頑張ってくれている
愛車の点検は当店で(^^)

ほんの少しの思いやり

昨日は暑かったのに、今日は寒い。
こんな日々のくり返しで季節は変わるんで
しょうね(-｡-;

この時期は湿度が高く「じとっ」とした
日々が続きます。こんな不快な感覚を払拭
してくれるのがエアコンですが、みなさん
のクルマのエアコンはキチンと機能します
か？

あれ、湿気が取れない！？
このように感じたら、まずはお電話を！

桜が見頃を迎えております。

まもなくゴールデンウィークが
やってきますね(^^)

日本ではできるだけ飛石連休ではなく、
大型連休になるような取り組みが行われて
いるようで、喜ばしいことですね。

ちょっと足を伸ばして遠くまで(^｡^)
高速代も安いし(^｡^)

・・・あっ、うちのクルマ
ETCがついてない！！！

このようなことが無いように、当店では
早めの取付をオススメします(^_^)

お気軽にご来店下さい。

皆さんこんにちは(^^)

今回は車検の近いお客様へお知らせです。
人もクルマも歳を取るにつれて、あちら
こちら悪くなりますね(ｰｰ;)

ご存じない方が大半と思いますが、クルマ
のフロントガラスに写真のような破損が
ある場合、修理をしないと車検のOKが出ま
せん。

このひび割れ、10円玉サイズ以内なら修理
が可能ですが(無理な場合もあります)、
そのサイズを超えたら、ガラスそのものを
交換しなけれなりません(ｰｰ;)

料金はもちろん当店で親身に対応させて
いただくので心配はありませんが、
急いでクルマを使いたいとお考えのお客様
には、通常の車検作業時間よりもお待ちい
ただくことになります（；゜０゜）

フロントガラスに損傷がある場合や、
何か気になる点がある場合は、
お早めにご相談下さいませ(^^)

最近のバッテリーは高性能なので、突然
「うん」とも「すん」ともいわなくなり
ます(ｰｰ;)

携帯電話の電池でも、2年ぐらい使用する
と、充電する回数が増えたりしますね。

クルマの電池(バッテリー)の充電は、エ
ンジンをかけたり、走行することによって
おこなわれますから、あまりクルマを使用
されず、2年以上時間が経過している方は
突然、バッテリーが反応しなくなるケース
があります。

「昨日までは大丈夫だったのに・・・」

こんな事にならないように、一度チェック
してみませんか？

キチンと充電や放電がされるかを、専用の
機械を使って測定します。測定した結果は
写真のような結果としてご説明いたします。

診断は10分程度ですから、お気軽にご来店
下さいませ(^｡^)

スタッフ一同お待ちしておりますm(_ _)m

キズへこみを直す時、お客様からこんな質問
を受けることがあります。

"あっちとこっちで、なぜ料金が違うの？"

同じ大根なのに、家とファミレス・料亭で
調理する人の腕によって味が違うのと同じで
同じ「直す」でも、熟練の技術や一手間加え
ることで、仕上がりが美しくなります。

クルマのボディーカラーは新車から時間が
経つに連れて、少しずつ変わってきますから
写真のように、今の色に近い色を作ります。

この色作りに、経験の差が出るんです。

古くなったとはとはいえ、生活の足として
また、思い出作りの立役者として活躍した
お客様のおクルマを、出来る限りキレイに
仕上げたいと日々腕に磨きをかけておりま
すから、小さなキズでもお気軽にご来店下
さいませ(^^)